Ã¥¼Ò°³
¡ÚÁÙ¸®¾Æ ·Î¹öÃ÷ ÁÖ¿¬ ¿µÈÈ È®Á¤¡Ú
¡Ú¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡¡Ú
¡Ú¡¶Á׿© ¸¶¶¥ÇÑ »ç¶÷µé¡· ÀÛ°¡ ÇÇÅÍ ½º¿Ï½¼ ÃÖ½ÅÀÛ¡Ú
¸ðµç ºÎºÎ´Â ÀÚ±âµé¸¸ÀÇ ºñ¹ÐÀ» °®°í ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ ±× ºñ¹ÐÀÌ »ìÀο¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó¸é?
°áÈ¥ÇÑ Áö 25³âÀÌ ³ÑÀº Åè°ú À¢µð ºÎºÎ´Â ³²ºÎ·´Áö ¾ÊÀº °áÈ¥ »ýȰÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µ¹®Çаú ±³¼öÀÎ ÅèÀÌ ÁöÀε鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Ã߸® ¼Ò¼³À» ÁýÇÊÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¼Ò¼³¿¡ »ìÀÎ »ç°ÇÀÌ µîÀåÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷ÀÚ À̵éÀÇ °ü°è¿¡ ±ÝÀÌ °¡±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±× ¼Ò¼³ÀÌ Åè°ú À¢µð°¡ ÇÔ²² ÀúÁö¸¥ ¹üÁË Çà°¢À» ¸ðƼºê·Î »ï°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶ûÀ» À§ÇØ ÀúÁú·¶À¸¸ç, Á×À» ¶§±îÁö ¹¯¾î µÎ±â·Î Çß´ø °ú°ÅÀÇ Á˰¡ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁú À§Çè¿¡ óÇÏÀÚ À¢µð´Â ÀÌ ºñ¹ÐÀÌ ¿µ¿øÈ÷ »õ¾î ³ª°¡Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³½´Ù. ¹Ù·Î ÅèÀ» Á×ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇѶ§ ¿µÈ ÁÖÀΰøÃ³·³ ¼·Î¸¦ ¶ß°Ì°Ô »ç¶ûÇß´ø À̵éÀº ¾î°¼ ÀÌ·± °á¸»À» ¸ÂÀÌÇØ¾ß ÇßÀ»±î?
¼Óµµ°¨ ³ÑÄ¡´Â Àü°³, ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀü, ¼±¾ÇÀÇ °æ°è¸¦ µÚÈçµå´Â °ú°¨ÇÔÀ¸·Î ´ç´çÈ÷ ¡®Çö´ë ½º¸±·¯ÀÇ ´ë°¡¡¯ ŸÀÌÆ²À» °Å¸ÓÁå ÀÛ°¡ ÇÇÅÍ ½º¿Ï½¼. ±×°¡ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ½ÅÀÛ ½º¸±·¯ ¡¶Å³ À¯¾î ´Þ¸µ¡·ÀÌ Çª¸¥½£¿¡¼ Ãâ°£µÆ´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ÀÛ¹ýÀ» µû¸£Áö ¾Ê°í ÃʹݺκÎÅÍ ÁÖÀΰøÀÇ ÃÖÈÄ¿Í ¹üÀÎ, ¹üÇà ¼ö¹ýÀ» ¹àÈ÷°í ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÌ ÀÛǰÀº ¡®¿ª¼ø ½º¸±·¯¡¯·Î, ÇöÀç¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ °ú°Å·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸ç À̵éÀÌ ÆÄ¸ê¿¡ À̸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ø ÀÌÀ¯¸¦ ÆÄÇìÄ£´Ù. ºÎºÎÀÌÀÚ °ø¹üÀ̶ó´Â ±âÀÌÇÑ °ü°è¼º°ú Ä£¹ÐÇÔÀÌ ºÒ½ÅÀ¸·Î ¹Ù²î´Â ¼ø°£ÀÇ ¼¶¶àÇÔ, ³î¶ó¿î Áø½Ç°ú Ç㸦 Â´Â °á¸»Àº »ö´Ù¸¥ ¼½ºÆæ½º¸¦ ±â´Ù·Á ¿Â ½º¸±·¯ µ¶ÀÚµéÀ» ¸Å·á½ÃŰ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¢ºÁöÀºÀÌ
ÇÇÅÍ ½º¿Ï½¼ (Peter Swanson)
±¹³»¿¡ Ãâ°£µÇ¾î 10¸¸ µ¶Àڵ鿡°Ô »ç¶û¹ÞÀº ¡¶Á׿© ¸¶¶¥ÇÑ »ç¶÷µé¡··Î ¡°¸Þ½ºÃ³·³ ¿¹¸®ÇÑ ¹®Ã¼·Î ³ÃÁ¤ÇÑ ¾ÇÀÇ º»ÁúÀ» ޱ¸ÇÏ´Â ÀÛ°¡(¡´ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®¡µ)¡±, ¡°¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ¿¡°Ô Ç« ºüÁ®µé°Ô ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾Æ´Â ÀÛ°¡ (¡´°¡µð¾ð¡µ)¡±¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ´ºÀ×±Û·£µå¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ºÏ¾î¿öµå The New England Society Book Award, ¿µ±¹¹üÁËÀÛ°¡Çùȸ¿¡¼ ¸Å³â ÃÖ°íÀÇ ½º¸±·¯ ºÎ¹®¿¡ ¼ö»óÇÏ´Â CWA À̾ÈÇ÷¹¹Ö½ºÆ¿´ë°Å»ó lan Fleming Steel Dagger µîÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. µÎ ¹øÂ° Ã¥ ¡¶¾Æ³¦¾øÀÌ »¯´Â »ç¶û¡·À¸·Î ¡°´ë´ãÇÏ°í ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀ» °®Ãá ä °¡Â÷ ¾øÀÌ ÆîÃÄÁö´Â À̾߱â(¡´º¸½ºÅÏ ±Û·Îºê¡µ)¡±¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±× ¿Ü ¡¶312È£¿¡¼´Â 303È£ ¿©ÀÚ°¡ º¸Àδ١··Î ¹Ì±¹ NPR ¿ÃÇØÀÇ Ã¥À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¡¶±×³à´Â ÁõÀÎÀÇ ¾ó±¼À» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù¡··Î ¡°Á¤Á¡¿¡ ¿À¸¥ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ½º¸±·¯(¡´°¡µð¾ð¡µ)¡±¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¡®°áÄÚ µ¶ÀÚ¸¦ ½Ç¸Á½ÃŰÁö ¾Ê´Â ÀÛ°¡¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù. µ¥ºß 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Ãâ°£ÇÑ ¡¶»ìÀÎ Àç´É¡·À¸·Î´Â ƯÀ¯ÀÇ ¼Óµµ°¨ ³ÑÄ¡´Â Àü°³¿Í ½º¸±ÀÌ ±Ø¿¡ ´ÞÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ°¡Àû ±â·®ÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ÃÖ½ÅÀÛ ¡¶Å³ À¯¾î ´Þ¸µ¡·Àº ¹è¿ì ÁÙ¸®¾Æ ·Î¹öÃ÷¿Í ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¿¹¼ú°¡·Î ºÒ¸®´Â °¨µ¶ Á¦ÀÓ½º ±×·¹À̰¡ ¿µÈÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¢º¿Å±äÀÌ
³ëÁø¼±
¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí ÀâÁö»ç ±âÀÚ »ýȰÀ» °ÅÃÄ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ¸ÅÆ® ÇìÀ̱×ÀÇ ¡¶¹Ìµå³ªÀÕ ¶óÀ̺귯¸®¡· ¡¶¶óÀÌÇÁ Àӯļºí¡·, ÇÇÅÍ ½º¿Ï½¼ÀÇ ¡¶Á׿© ¸¶¶¥ÇÑ »ç¶÷µé¡· ¡¶¿©´ü °ÇÀÇ ¿Ïº®ÇÑ »ìÀΡ·, ¿ä ³×½ººÆÀÇ ¡¶½º³ë¿ì¸Ç¡· ¡¶¸®µð¸Ó¡·, ÇÒ·± ÄÚº¥ÀÇ ¡¶¾ÆÀÌ Àª ÆÄÀεå À¯¡·, »ø¸® ÆäÀÌÁöÀÇ ¡¶À̾߱⸦ ÁöŰ´Â ¿©ÀÚ¡·, ´ÏŸ ÇÁ·Î½ºÀÇ ¡¶¸ÞÀ̵塷, ij¼¸° ¾ÆÀÌÀÛÀÇ ¡¶À¯ ¹Ì ¿¡ºê¸®½Ì¡·, ¿¤¸®ÀÚº£½º ±æ¹öÆ®ÀÇ ¡¶¸Ô°í ±âµµÇÏ°í »ç¶ûÇÏ¶ó¡· µî ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.