»ó¼¼Á¤º¸
¾ö¸¶´Â ³»°¡ Á×¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù
- ÀúÀÚ
- ¸¶Æ¾ ÇǽºÅ丮¿ì½º
- ÃâÆÇ»ç
- Ǫ¸¥½£
- ÃâÆÇÀÏ
- 2017-03-24
- µî·ÏÀÏ
- 2019-11-18
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- EPUB
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ±³º¸¹®°í
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
[¾ö¸¶´Â ³»°¡ Á×¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù]´Â ¿µÎ »ìÀÌ µÇ´ø ÇØ, °©ÀÚ±â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â º´À¸·Î »çÁö°¡ ¸¶ºñµÈ ä ½Ä¹°Àΰ£ÀÌ µÈ ¸¶Æ¾ ÇǽºÅ丮¿ì½ºÀÇ À̾߱â´Ù. ´«µ¿ÀÚÁ¶Â÷ ±ô¹ÚÀÏ ¼ö ¾ø±â¿¡ ´©±¸µµ ±×°¡ µè°í, ´À³¢°í, »ý°¢ÇÒ ÁÙ ¾È´Ù´Â °É ´«Ä¡ äÁö ¸øÇÑ´Ù. Àý¸Á°ú ¼öÄ¡½ÉÀ¸·Î 10³â °¡±îÀ̸¦ º¸³½ µÚ, ±âÀûÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ¿ÂÀüÇÑ Á¤½Å°ú ¸¶ºñµÈ ¸ö¿¡¼ ´À³¤ °øÆ÷¿Í ÁÂÀý°¨À» ±Øº¹ÇÑ ±×´Â Àΰ£ Á¸¾ö¿¡ ´ëÇØ ¿ÜÄ£´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÀúÀÚ : ¸¶Æ¾ ÇǽºÅ丮¿ì½º
ÀúÀÚ ¸¶Æ¾ ÇǽºÅ丮¿ì½º Martin Pistorius ´Â 1975³â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹¿¡¼ ž´Ù. ¿µÎ »ìÀÌ µÇ´ø ÇØ, ¿øÀÎ ¸ð¸¦ º´À» ¾Î¾Æ ÀÇ½ÄºÒ¸í¿¡ ºüÁø µÚ ½ÃÇѺΠ¼±°í¸¦ ¹ÞÁö¸¸ 4³â µÚÀÎ ¿¿©¼¸ »ì ¹«·Æ ±âÀûó·³ ÀǽÄÀÌ µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ìµ¿µµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àü½Å ¸¶ºñ »óÅ¿´±â ¶§¹®¿¡ ¹ã³·À¸·Î °£È£ÇÏ´ø ºÎ¸ðµµ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀº ¿À·£ °£È£ »ýÈ°¿¡ ÁöÄ£ ³ª¸ÓÁö ÀÚ»ì ½Ãµµ±îÁö Çß´ø ¾ö¸¶°¡ ¸¶Æ¾ÀÌ µèÁö ¸øÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë°í ³»¹ñÀº È¥À㸻ÀÌÀÚ Àý±Ô´Ù. ±×·¸°Ô ¸¶Æ¾ÀÌ ¸ö¿¡ °¤Èù Áö 13³âÀÌ Áö³ ¾î´À ³¯, »ç·Á ±íÀº ÇÑ °£º´ÀÎÀÌ ±×°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÀǽÄÀ» µÇã¾ÒÀ½À» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ¸¶Ä§³» ´«ÁþÀ¸·Î »ç¹°À» ±¸º°ÇÏ°í ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÇ·áÁø ÆÇ´ÜÀ» ¹Þ¾Ò°í, Á¡Â÷ °Ç°ÀÌ ÁÁ¾ÆÁö´Â ±âÀû °°Àº º¯È¸¦ ¸Â´Â´Ù. ¸î ³â µÚ¿¡´Â ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì°í ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÍÇô¼ ´ëÇп¡µµ ÀÔÇÐÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀλýÀÇ »ç¶û, Á¶¾Ö³ª¸¦ ¸¸³ª´Â Çà¿î±îÁö ´©¸°´Ù. ÀÚ¾Æ È¸º¹·Â°ú ³»¸éÀÇ ÈûÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±×ÀÇ ³î¶ó¿î À̾߱â´Â Å×µå °¿¬À¸·Îµµ ¼Ò°³µÇ¾ú°í 190¸¸ ºä ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇϸç ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.
ÀúÀÚ : ¸Þ°Ç ·ÎÀÌµå µ¥À̺ñ½º
ÀúÀÚ ¸Þ°Ç ·ÎÀÌµå µ¥À̺ñ½º Megan Lloyd Davies´Â °øÀúÀÚ. <µ¥Àϸ® ¹Ì·¯> ±âÀÚÀÌÀÚ À¯·ÁÇÑ ±Û ¼Ø¾¾·Î ´ëÁßÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Áö±Ý±îÁö 9±ÇÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ÁýÇÊÇß´Ù.
¿ªÀÚ : ÀÌÀ¯Áø
¿ªÀÚ ÀÌÀ¯ÁøÀº ÀÌÈ¿©´ë ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ±¤°í, ¸¶ÄÉÆà ¾÷°è¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀÌÈ¿©´ë Åë¹ø¿ª´ëÇÐ ¿ø¿¡¼ ¹ø¿ªÇÐ ¼®»ç¸¦ ÃëµæÇÑ µÚ Áö±Ý±îÁö ¹ø¿ªÀÇ ¹Ù´Ù¿¡¼ Çì¾öÄ¡´Â ÁßÀÌ´Ù. <ÄÚ¸®¾Æ ŸÀÓ½º> ÁÖÃÖ Modern Korean Literature Translation Awards(2008)¿¡¼ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ¿ª¼·Î´Â ¡¶Korean Cuisine: A Cultural Journey¡· ¡¶´©°¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä µå¸²À» ÈÉÃÄ°¬´Â°¡? II¡· ¡¶¿ì¸®°¡ ¹ã¿¡ º» °Íµé¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
ÃßõÀÇ ¸» 9 / µé¾î°¡´Â ¸» 13 / ½Ã°£À» ¼¼´Ù 16 / ½É¿¬ ¼ÓÀ¸·Î 21 / °ø±â ÁßÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿À´Ù 25 / »óÀÚ 29 / ¹ö³ª 37 / ±ú¾î³ª´Ù 43 / ºÎ¸ð´Ô 52 / º¯Èµé 57 / ½ÃÀÛ°ú ³¡ 60 / ³¯¸¶´Ù 67 / °¡¿²Àº ³à¼® 73 / Á×´À³Ä »ç´À³Ä 79 / ¾ö¸¶ 84 / ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è 94 / °è¶õ ÇÁ¶óÀÌ 99 / ºñ¹ÐÀ» ¸»ÇÏ´Ù 103 / ±ú¹°´Ù 110 / º¹¼öÀÇ ¼¼ ¿©½Å 112 / °øÀÛÀÇ ±êÅÐ 119 / °¨È÷ ²Þ²Ù´Ù 126 / ºñ¹Ðµé 137 / °íÄ¡¸¦ ¹þ¾î³ª 141 / °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¦¾È 144 / µµ¾à 149 / ¹Ù´å°¡¿¡¼ 156 / ±×³à, µ¹¾Æ¿À´Ù 160 / ÆÄƼ 164 / ÇóÅ©¿Í ¾Æ¸®¿¡Å¸ 173 / ¿µÀû Ä¡·á»ç 178 / °¨¿Á¿¡¼ Å»ÃâÇÏ´Ù 185 / °¿¬ 193 / »õ·Î¿î ¼¼°è 201 / ³ëÆ®ºÏ ÄÄÇ»ÅÍ 205 / Ä«¿î½½·¯ 207 / ±â¾ïµé 213 / Æò¹üÇÔ ¼Ó¿¡ µµ»ç¸° À§Çè 218 / ȯ»óÀÇ ¼¼°è 223 / »õ Ä£±¸ 228 / ±æµéÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î? 231 / Áöµð¿Í ¹Ì¹Ì 237 / »îÀ» »ç¶ûÇϱâ, ±×¸®°í »ç¶ûÇÏ¸ç »ì±â 241 / µÎ ¼¼°èÀÇ Ãæµ¹ 248 / ŸÀεé 253 / ¸ðµç °ÍÀÌ ¹Ù²î´Ù 260 / ¹ÌÅ°¸¶¿ì½º¸¦ ¸¸³ªº¼±î? 265 / ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ³ª 271 / »çÀÚÀÇ ¿ë±â 274 / ±×³à¿¡°Ô ¸»ÇÏ´Ù 278 / ¼³ÅÁ°ú ¼Ò±Ý 281 / ºüÁö´Ù 289 / ¿À¸£´Ù 296 / ºñÇà±â Ç¥ 300 / ÁýÀ¸·Î ¿À´Â ±æ 306 / µÑÀ̼ ÇÔ²² 310 / ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø¾î 320 / ¿ì¸®´Â ÃãÀ» Ãß°í ÀÖ´Ù 325 / Çì¾îÁü 327 / °¥¸²±æ 330 / °í¹é 333 / À§·Î, À§·Î, Àú ¸Ö¸® 338 / ±Â¹ÙÀÌ 344 / ¶°³ªº¸³»±â 351 / »õ·Î¿î »î 354 / ±â´Ù¸² 360 / °¨»çÀÇ ¸» 366